Small muscles on top of foot, near the outside. They help for raising the fingers and thumb up. The clip places this within “Muscular pains in lower leg and foot” so it is easier to understand what is happening in the area, not only where symptoms are felt.